Наушники I12 TWS Инструкция
Руководство пользователя на русском Bluetooth наушники I12 TWS
Беспроводные стерео наушники и портативным зарядным устройством I12 TWS
Инструкция на русском языке
Беспроводная Bluetooth стереогарнитура I12 TWS предоставляет возможность прослушивать музыку, отвечать на звонки во время вождения, прогулок, занятия спортом. Наушники имеют многофункциональную сенсорную кнопку, при помощи которой можно принимать/завершать звонки, воспроизводить/ставить на паузу аудио/видео проигрыватель, не пользуясь непосредственно телефоном.
Перед началом использования ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и сохраните ее на случай возникновения вопросов по обслуживанию I12 TWS.
Краткие характеристики
Модель: I12 TWS
• Bluetooth: 5.0
• Стиль: муж/жен
• Цвет: белый
• Индекс водонепроницаемости: IPX5
• Защита от дождя: Да
• Пыленепроницаемость: Да
• Защита от пота: Да
• Радиус действия Bluetooth: 10 метров
• Автономность: до 12 часов
• Совместимость: работает с любым устройством с поддержкой Bluetooth (телефон, компьютер, домашний кинотеатр и др.)
• Способ зарядки кейса: USB-кабель
Функции устройства
• Многофункциональная сенсорная кнопка
• Микрофон: Да
• Автовключение
• Автоматическое сопряжение: Да
• Поддержка голосовых ассистентов: Siri/Google Ассистента
• Индикатор заряда батареи: Да
Комплектация
Док-станция — 1 шт.
Наушник — 2 шт.
USB кабель для зарядки — 1 шт.
Гарантийный талон — 1 шт.
Руководство по эксплуатации — 1 шт.
Зарядка беспроводного зарядного устройства (док-станции)
Аккумулятор док-станции должен быть полностью заряжен перед первым использованием!
1. Подключите штекер зарядного устройства к разъему
2. Подключите зарядное устройство к розетке
3. Во время зарядки индикатор мигает красным. Когда аккумулятор полностью зарядится, красный индикатор перестанет мигать.
4. Отсоедините штекер от беспроводного зарядного устройства и отключите зарядное устройство от розетки
5. Используйте только оригинальные зарядные устройства
Зарядка аккумуляторов наушников
Аккумулятор док-станции должен быть полностью заряжен перед первым использованием!
1. Поместите наушники в ячейки бокса беспроводного док-станции
2. Закройте рышку док-станции для надежной фиксации наушников в пазах. Зарядка наушников начнется автоматически. Дождитесь включения синего индикатора, свидетельствующего об окончании зарядки
3. В случае необходимости подключите зарядное устройство док-станции к розетке
4. Во время зарядки индикатор светится красным. Когда аккумулятор полностью зарядится, цвет индикатора станет синим
5. Отключите зарядное устройство от розетки
Быстрая зарядка в кейсе
В комплект входит кейс со встроенным аккумулятором для хранения и подзарядки наушников. Его заряда хватит на целый день. Достаточно поместить наушники в кейс, и они автоматически начнут заряжаться. Среднее время зарядки наушников в кейсе 15-20 мин. Наушники могут заряжаться от кейса около 3-4 раз. Кейс для зарядки подключается к питанию через USB-кабель и заряжается около 1 часа.
Включение и выключение наушников i12 TWS
1. Чтобы включить наушники, удерживайте кнопку приема/завершения вызова в течение 3 секунд, пока не начнет мигать синий индикатор
2. Чтобы выключить наушники, удерживайте кнопку в течение 6 секунд, пока не погаснет индикатор либо:
поместите оба наушника в кейс и нажмите 2 раза на кнопку кейса.
Подключение наушников I12 TWS к мобильному устройству по Bluetooth
1. Включите Bluetooth на наушниках
2. Включите на телефоне поиск устройств по Bluetooth
3. Выберите из списка предложенных устройств наушники I12 и выполните сопряжение
4. Наушники, которые уже были синхронизированы с Вашим мобильным устройством будут подключаться автоматически при включении. Достаточно выполнить сопряжение по bluetooth один раз
5. Если подключение прошло успешно, начнет медленно мигать синий индикатор, что означает, что наушники находятся в режиме ожидания и с их помощью можно совершать и принимать вызовы.
6. Если наушники не синхронизировались или синхронизировался только один из них, выключите оба устройства одновременным нажатием и удерживайте кнопки около 5 секунд, после чего индикаторы погаснут.
Выключите Bluetooth на Вашем мобильном устройстве.
Нажмите и удерживайте одновременно многофункциональные кнопки обоих наушников, пока светодиодный индикатор не начнет мигать попеременно красным и синим.
Дважды щелкните по кнопке одного из наушников, чтобы войти в режим сопряжения. После успешного сопряжения основной наушник продолжает попеременно мигать красным и синим, а другой наушник мигает синим цветом каждые 5 секунд.
Включите Bluetooth на своем устройстве и выберите I12 TWS для подключения.
Когда светодиоды обоих наушников медленно мигают синим цветом, наушники подключены к вашему устройству успешно. Наушники будут автоматически сопряжены после успешного первого сопряжения.
Выбор в качестве основного устройства
Первый способ: Одновременно выберите левый и правый наушник, что автоматически переведет устройства в режим сопряжения. Когда индикатор начнет мигать красным и синим, дважды нажмите на левый или правый наушник, чтобы выбрать его в качестве основного устройства (переключение между основным и вспомогательным устройством происходит автоматически).
Второй способ: Включите левый или правый наушник, чтобы обозначить его в качестве основного устройства
1. После успешного сопряжения вы можете пользоваться наушниками в нормальном режиме.
2. Выключите Bluetooth, чтобы отключить наушники от телефона
Воспроизведение / пауза
1. В режиме сопряжения кратковременно нажмите клавишу. Для управления воспроизведением музыки можно использовать кнопку на любом из наушников — краткое нажатие ставит на паузу, а двойное нажатие переключает на следующий трек.
ДВЕ ПАРЫ НАУШНИКОВ (ДВА МОБИЛЬНЫХ ТЕЛЕФОНА)
1. После успешного сопряжения с телефоном отключите Bluetooth и подключитесь к второму телефону, последует сигнал.
2. Вы можете установить любую функцию как функцию «по умолчанию».
3. При входящем вызове на мобильном телефоне Bluetooth-наушники включаются автоматически.
Прием вызова
При входящем вызове один раз нажмите кнопку ответа на звонок
Сброс вызова
Удерживайте клавишу в течение 2 секунд, чтобы прослушать голосовую подсказку
Завершение вызова
Нажмите кнопку один раз в процессе разговора
Прерывание вызова
Нажмите кнопку один раз в процессе разговора
Повтор последнего набранного номера
После подключения к мобильному телефону дважды нажмите на основное устройство и выберите последний контакт в списке вызовов.
Дополнительная информация
1. Не забывайте складывать наушники
2. Диапазон рабочих температур: От 10 °С (14 °F) до 60 °С (134 °F)
3. Не подвергайте наушники воздействию жидкостей и не используйте под дождем.
4. Данное руководство предоставлено исключительно в справочных целях и может содержать неточности!
Технические характеристики
| Общие параметры | |
| Тип | Bluetooth гарнитура (стерео) |
| Чувствительность | 42 dB |
| Импеданс | 32 ohms |
| Частотная характеристика | 20 Гц-20 кГц |
| Конструкция | «вкладыши» |
| Связь и коммуникации | |
| Дальность связи | до 12м |
| Виды связи | Bluetooth 5.0 |
| Микрофон | есть |
| Аккумулятор | |
| Тип батареи | Li-ion |
| Емкость | 65 mAч |
| Время работы | до 2ч (музыка), 48ч (ожидание) |
| Время зарядки | 1-2ч |
| Разъем | Micro USB |
| Функции | |
| Голосовое управление | нет |
| Многофункциональная связь | есть |
| Одновременное подключение к нескольким устройствам | есть |
| Ответить/закончить разговор | есть |
| Переключение песен | есть |
| Цифровое шумо- и эхоподавление | есть |
| Материал | |
| Корпус | ABS-пластик |
| Габариты/вес | |
| Габариты (ШхВхД) | 35х15мм (каждый) |
| Вес | 4г (каждый) |
! Технические характеристики и комплектации товара могут быть изменены без уведомления со стороны производителя
Меры предосторожности
1. Не разбирайте устройство самостоятельно, это может привести к неисправностям в работе.
2. В случае возникновения неполадок стереогарнитуры обращайтесь в специализированный сервисный центр.
3. Не оставляйте устройство и аксессуары без присмотра. Храните их вне пределов досягаемости детей и домашних животных. Мелкие детали устройства могут стать причиной удушья.
4. Устройство предназначено для эксплуатации в нормальных климатических условиях. Экстремальные климатические условия (температура ниже 0°С или выше 45°С, крайне высокий уровень влажности) могут стать причиной неполадок и вывести из строя электронные компоненты устройства.
5. Оберегайте стереогарнитуру I12 TWS от влаги, не прикасайтесь мокрыми руками.
6. Не пользуйтесь наушниками в грозу.
7. Прослушивание музыки на максимальной громкости может привести к повреждению слуха.
Информация об утилизации
Данное устройство Bluetooth Earphone I12 TWS разработано и изготовлено из высококачественных материалов и компонентов, которые могут быть переработаны и использованы повторно. Данный символ означает, что электрическое и электронное оборудование после окончания использования должно быть утилизировано отдельно от бытовых отходов
Примечание. Данное изделие не содержит драгоценных металлов
Инструкции по эксплуатации наушников, гарнитур, аудиоколонок
Инструкция на русском I7 TWS
Руководство пользователя Bluetooth стерео наушники с микрофоном I7 TWS
Инструкция на русском HARPER НВ-508
Руководство пользователя Bluetooth стерео наушники с микрофоном НВ-508
Инструкция по синхронизации Olmio TWE-01
Как синхронизировать наушники Olmio TWE-01 краткая инструкция
Наушники HAYLOU-GT1 Инструкция
Руководство пользователя на русском Bluetooth наушники HAYLOU-GT1
Как понять, что беспроводные наушники зарядились
Процесс подзарядки аккумулятора блютуз гарнитуры практически не отличается от процедуры на смартфоне. Но иногда бывает сложно понять сразу, что беспроводные наушники уже полностью зарядились. В этой статье вы узнаете всю информацию на эту тему.
Зарядка китайских наушников i12 TWS
У каждой качественной продукции есть аналоги или подделки. Так произошло и с наушниками AirPods. По их образу и подобию было создано не мало моделей устройств. Но больше всего внешних сходств у i12 TWS .
Этот продукт был создан китайской компанией. Их цена на рынке значительно дешевле, чем у так называемого оригинала. И они пользуются спросом. Поэтому рассмотрим процесс зарядки для этой беспроводной модели.
Наушники можно приобрести с тем же кейсом, который имеют AirPods. Даже корпус самих вкладышей повторяется вплоть до отверстий, из которых выходит звук. И у устройства, и у кейса есть собственный аккумулятор , за счёт чего чехол может выступать в качестве пауэрбанка. Достаточно поместить их на свои места в кейсе, как они начнут заряжаться. Видимого дисплея или подобных цифровых блоков ни кейс, ни корпус наушников не имеют. И если вы хотите понять, сколько процентов заряда осталось, их нужно подключить к телефону .
Когда у кейса i12 TWS закончится аккумулятор, их нужно будет присоединить по кабелю к источнику питания . Это может быть компьютер или ноутбук, пауэрбанк, зарядное устройство. Кабель есть в комплекте к беспроводному устройству. Подключается он к порту на нижней части кейса.
Один конец кабеля — это привычный нам коннектор USB , другой — Lightning , что снова напомнит многим известные AirPods. Индикатор на кейсе будет гореть или мигать определённым цветом. Когда они зарядятся полностью, цвет индикатор сменится.
Как подключить беспроводную гарнитуру к телефону
Чтобы узнать уровень заряда на i12 TWS, мы должны подключить их к мобильному телефону. После чего эту информацию можно получить в меню быстрого доступа.
Процесс подключения прост и будет понятен даже неопытному пользователю:
-
Достаньте из кейса оба беспроводных наушника. Они сразу же начнут мигать разными цветами. Это означает, что в данный момент происходит сопряжение устройств между собой. Как только мигание прекратиться, можно искать их в блютуз устройствах на телефоне;
Теперь вам доступны функции управления проигрыванием композиции на плеере мобильного телефона. Подробнее со всем списком, а также признаками полной зарядки, можно ознакомиться в инструкции. Обычно она находится в комплекте к беспроводным наушникам.
Каким образом понять, что AirDots уже зарядились
Компания Redmi создала наушники под своим брендом и дала им название — AirDots. Они имеют свой уникальный кейс, в котором и хранится музыкальное устройство.
Он так же, как и беспроводные вкладыши, оснащён небольшим индикатором, который и говорит нам о том, что устройства сейчас заряжаются. Или они уже набрали достаточный уровень заряда. И их можно использовать. Важно понимать, что в Redmi AirDots чехол способен подзаряжать их даже без провода. Он оснащён небольшими контактами, которые расположены на «сёдлах».
К сожалению, производители из Redmi не удосужились положить в комплект необходимый кабель для подзарядки кейса. Но это не будет большой проблемой, так как он оснащён портом microUSB . И даже если в вашем доме нет устройств с таким блоком питания, вы сможете приобрести его в магазине или на рынке. Стоит он не дорого. Чтобы подзарядить кейс, необходимо подключить его при помощи кабеля к одному из источников питания. Которым может выступать компьютер, зарядное устройство для смартфона или станция.
Когда помещённые в кейс беспроводные AirDots будут заряжены, вы сможете понять это по цвету индикатора на их корпусе .
Цвет изменяет и индикатор на корпусе кейса. В зависимости от модели AirDots он может быть разным. Определить уровень заряда можно также при помощи смартфона, к которому подключены беспроводные наушники. Сразу же после подключения проверьте окно быстрого доступа. На нём должна отображаться нужная нам информация.
Где посмотреть уровень заряда беспроводных наушников AirPods
На многим известных наушниках AirPods ситуация похожа с предыдущими устройствами. Это компактные, инновационные, но относительно дорогие Bluetooth-вкладыши от компании Apple.
Если вы хотите увидеть уровень энергии в процентах, необходимо подключить устройство к смартфону iPhone. Тем более, что сделать это очень просто — нужно лишь открыть крышку кейса, а на смартфоне включить технологию блютуз.
Далее вам нужно подтвердить запрос на подключение, который отобразится на экране смартфона.
И на этом процесс подключения завершается. Сразу же в окне вы увидите сколько осталось процентов заряда в аккумуляторе наушников.
Эта информация будет доступна из окна уведомления или быстрого доступа. Если у вас появляются какие-либо проблемы при подключении, попробуйте воспользоваться кнопкой принудительного сопряжения, которая находится на корпусе беспроводного кейса AirPods.
Кроме того, если вы подключаете колонку на устройстве с Apple ID, у вас есть возможность подключить её к любому другому устройству Apple, которое есть у вас дома. Сделать теперь это будет значительно проще. Если вы хотите подзарядить наушники от кейса, то вам стоит их просто поместить в него. А если нужно временно отключить от смартфона — закройте крышку кейса. Когда вы откроете крышку, то сразу поймете, сколько времени гарнитура проработает. Ведь на экране смартфона сразу же отобразится процент заряда аккумулятора.
Приложение для отображения процента аккумулятора
В iPhone и других мобильных устройствах от Apple, к которым подключаются AirPods с уведомлением и отображением заряда проблем не возникает. Но на некоторых устройствах с Android уведомление просто не отображается. И получение нужной нам информации существенно затрудняется. На помощь приходит приложение из Play Market — AirBattery. Это небольшая утилита вмещает в себе много полезных функций.
Она помогает получить те же возможности, которые есть у устройств Apple. А именно, самоподключение при открытии крышки кейса AirPods, отображение уровня энергии, обнаружение наушника в ухе и многое другое. Перейдите по ссылке выше, чтобы установить и воспользоваться приложением.
Отображение заряда беспроводной гарнитуры на устройствах Android
Google Play Market даёт возможность нам воспользоваться приложениями, которые расширяют возможности наших смартфонов и подключаемых к ним устройств.
Если вы хотите понять статус и уровень батареи, необходимо выполнить поиск соответствующего приложения в Плей Маркете.
К примеру, если вы приобрели беспроводные вкладыши i11 TWS, выполните следующее:
- Перейдите на главную страницу маркета;
- В строке поиске введите название ваших наушников, включая модель;
Как зарядить беспроводные наушники i12 TWS
Большинство пользователей интересуются техническими характеристиками устройства перед тем, как его использовать. Но в инструкции на китайских гаджетах ничего разобрать нельзя, так как отсутствует русский язык. О том, каким образом выполнить зарядку беспроводных Bluetooth наушников модели i12 TWS, вы узнаете из данной статьи.
Комплектация наушников i12 TWS
В руки пользователям i12 TWS попадают в белой картонной коробке с разноцветными надписями. Она является одним из важных показателей того, что вы купили оригинал , а не подделку.
Новая модель наушников серии i распространяется с пятым поколением технологии Bluetooth, что указано на упаковке. При распаковке первым на глаза попадается кейс с вкладышами белого цвета. На его корпусе можно найти индикатор, отображающий несколько цветов.
По совместительству кейс наушников i12 TWS работает пауэрбанком, который способен заряжать наушники даже при отсутствии розетки или другого источника питания. В комплекте вы также найдёте кабель, который подключается к ПК или зарядному устройству. Чехол оснащён мощными магнитами, которые способны удерживать вкладыши даже в перевёрнутом состоянии. Магнит также усиливает закрытие крышки.
Оба устройства одинаковы по внешнему виду и количеству отверстий для выхода звука.
Они также очень схожи с подобными беспроводными наушниками AirPods. На корпусе i12 размещены цветные индикаторы, которые помогают определить в каком режиме сейчас находится устройство. Внешняя панель наушников является сенсорной . Она позволяет управлять устройством, а также проигрыванием музыки в плеере.
Как заряжать беспроводную гарнитуру i12 TWS
Беспроводные наушники i12 можно заряжать при помощи кейса (пауэрбанка). Всё достаточно просто: их нужно поместить в свои ниши и начнётся зарядка . При этом загорится индикатор на вкладышах. Это означает, что процесс начат.
Они сменят цвет, когда зарядятся полностью. Со временем придёт время заряжать и сам кейс. Для этого нужно подключить кабель к нему коннектором Lightning. Другой конец можно вставить в USB порт на компьютере. Или подходящее зарядное устройство.
На корпусе индикатор загорится фиолетовым цветом. Он потухнет, когда кейс будет заряжен на 100%. В этом случае его нужно отсоединить от источника питания. И он готов к дальнейшей зарядке наушников i12 TWS. Во время зарядки кейса вкладыши могут находиться внутри. При этом будет подзаряжаться как сам пауэрбанк, так и наушники. Их цветовая схема индикации подскажет, когда зарядный кабель можно отключать.
Каким образом подключить i12 TWS к мобильному телефону
Чтобы подключить беспроводные наушники i12 TWS к телефону, мы должны их достать из кейса. Эта модель отлично «понимает», в каком пространстве находится. Как только вы возьмёте гарнитуру в руки, она автоматически перейдёт в режим сопряжения. А на корпусе вы увидите мигающий индикатор.
Возьмите смартфон и откройте его настройки:
-
Выберите здесь раздел с Bluetooth, чтобы настроить подключение;
Теперь вы сможете управлять музыкой при помощи кнопки на корпусе беспроводных вкладышей . Один раз нажмите на неё, и плеер начнёт играть. Если нажать ещё раз, проигрывание остановится. Китайское устройство позволяет даже вызывать Siri — виртуального помощника. Для этого необходимо нажать на кнопку и удерживать её около 2-3 секунд . Используйте при этом любой заряженный наушник.
А также регулируйте громкость без манипуляций со смартфоном. Нажав на левом i12 быстро 2 раза по корпусу громкость звука уменьшится. Если нажать на правом вкладыше 2 раза сенсорную панель — громкость увеличится.
Таким образом вам не нужно доставать телефон из кармана, чтобы отрегулировать громкость. Изменяйте её прямо на наушниках.
Что делать, если не заряжаются беспроводные наушники i12
В процессе использования беспроводного устройства i12 TWS многие часто жалуются на то, что со временем наушники перестают заряжаться. Причин здесь может быть достаточно много. К примеру, подключение кейса к зарядному устройству с большим напряжением. В результате чего их аккумулятор или провода внутри могут просто сгореть. Если произошло именно это, вы ощутите запах гари, беря в руки кейс.
Проверьте работоспособность кабеля, которым кейс подключается к источнику зарядки. Возможно причина в нём. Для полной диагностики наушников и его аксессуаров эффективнее воспользоваться услугами сервисного центра. Где смогут не только точно определить источник поломки, но и устранить его.
Прежде чем заряжать свои наушники модели i12 TWS, убедитесь в том, что устройство подходит для этого . Технические характеристики пауэрбанка или кейса вы сможете прочитать в инструкции. Старайтесь не использовать зарядные устройства от других мобильных устройств. Для зарядки подойдут USB порты компьютера, специальные станции питания или порты игровых приставок.